| < |  |
 |
|
|
|
||
Nøkkel
|
||
Denne nøkkelen ble funnet på Kaldheim gård i Etne. Slike nøkler er sjeldne funn fra norsk landsbygd, trolig fordi det er få utgravinger av middelalderens bebyggelse i disse områdene. Nøkkeltypen er godt kjent fra middelalderbyene, særlig Bergen, der det er funnet 13 eksemplarer datert til 1200–1500-tallet. Dette er en boltnøkkel til en hengelås, med streker som dekor på skaftet og opphengsøye i den ene enden. Nøkkelskjegget har fire hakk som passer til en lås med fire fjærer. Nøkkelen ble presset inn, ikke vridd som moderne nøkler. Mekanismen er avansert, og vitner om en av de sikreste hengelåsene vi kjenner fra middelalderen. Slike låser ble brukt i Bergens havne- og handelskvarter på Bryggen – men også i Etne fantes det nok verdier som skulle sikres. Hvordan tror du at denne nøkkelen fant veien til Etne?
|
||
Key
|
||
This key was found at Kaldheim farm in Etne. Such keys are rare finds from the Norwegian countryside, likely because there are few excavations of medieval settlements in these areas. The type of key is well-known from medieval towns, especially Bergen, where 13 examples have been found, dating from the 1200s to the 1500s. This is a bolt key for a padlock, the key has decorative lines on the stems and a suspension loop at one end. The key-bit has four notches that fit a lock with four locking springs. The key was pressed in, not turned like modern keys. The mechanism is advanced, representing one of the safest padlocks we know from the Middle Ages. Such locks were used in Bergen's harbor and trading district at Bryggen, but there were also likely valuables in Etne that needed securing. How do you think this key ended up in Etne?
|
||
Gitte Hansen
Fra Kaldheim gård, Etne
|
|
 |
